Achtelnoten korrigieren ist umständlich: Balken nach rechts, nach links, nach beiden Seiten...

Unter "Optionen-Speichern..." können Sie den Punkt "Balkensetzung speichern" deaktivieren.

Nun können Sie einfach alle Achtel mit Fähnchen ausstatten, denn capella wird die Balkensetzung ohnehin nach dem Export neu gestalten.